Peter Handke – Räume der Schrift, Wege des Erzählens