Dieses Mal als Buchtipp haben wir die Neuerscheinung von T. C. Boyle auf Deutsch für euch. Aus dem Englischen übersetzt wurde das Buch von Dirk van Gunsteren.

Terry, ein Arzt aus Los Angeles, zieht nach dem Tod seiner Mutter in ihr Haus in Boulder City in der Wüste Nevadas. Eigentlich wollte er es verkaufen, wäre er nicht in einer Bar Bethany begegnet, die sich bei ihm einquartiert – gegen seinen Willen. Der eigenbrötlerische Terry kann ihr nicht widerstehen. Aber da ist auch noch ihr eifersüchtiger Ex-Freund Jesse, der immer wieder auftaucht und ihn warnt: «Sie ist Gift». Mitten in der Wüste geraten die beiden Männer aneinander.

T. C. Boyle: No Way Home. Hanser 2025.

Aussicht lässt sich durch geografisch hoch gelegene Punkte oder durch zeitliche Verschiebungen in die Zukunft herstellen. Ian McEwan macht in seinem neuen Roman beides gleichzeitig:

Im Jahr 2119: Die Welt ist überschwemmt, Europa eine Insellandschaft, Freiheit und Reichtum unserer Gegenwart – ein ferner Traum. Der Literaturwissenschaftler Thomas Metcalfe sucht ein verschollenes Gedicht von Weltrang. Der Dichter Francis Blundy hat es 2014 seiner Frau Vivien gewidmet und nur ein einziges Mal vorgetragen. In all den Spuren, die das berühmte Paar hinterlassen hat, stösst Thomas auf eine geheime Liebe, aber auch auf ein Verbrechen, das uns an die Grenzen dessen bringt, was wir wissen können.

Ian McEwan: Was wir wissen können. Diogenes 2025.
Aus dem Englischen von Bernhard Robben.