Colson Whitehead: Die Regeln des Spiels
Ray Carney will von krummen Geschäften nichts mehr wissen. Er hält sich raus aus dem täglichen Chaos New Yorks, wo Gangster sich Schiessereien liefern und die Black Liberation Army zum bewaffneten Kampf aufruft. Wäre da nicht seine Tochter May mit dem fast unerfüllbaren Wunsch nach einem Ticket für das Konzert der Jackson Five. Ray muss […]
Ein Fenster für AphorismA
Das Programm des Verlags AphorismA aus Berlin beinhaltet eine Vielfalt an Büchern zu den Bereichen Judentum, Christentum und Islam, zu Deutschland, Israel und Palästina. Ganz besonders unser Interesse geweckt hat das Bilderbuch «Märchen im Gepäck». Seit der Verlagsgründung gehören auch das Leben und Werk der deutsch-jüdischen Dichterin Rose Ausländer (1901-1988) zu den Schwerpunkten von AphorismA.
Maxim Biller: Mama Odessa
Alles hängt bei der Familie Grinbaum miteinander zusammen: das Nazi-Massaker an den Juden von Odessa 1941, dem der Grossvater wie durch ein Wunder entkommt, ein KGB-Giftanschlag, der dem Vater des Erzählers gilt und die Ehefrau trifft, die zionistischen Träumereien des Vaters, der am Ende mit seiner Familie im Hamburger Grindelviertel strandet, wo nichts mehr an […]
Raphael Thelen: Wut
Berlin im Hochsommer. Vallie, Sara und Wassim demonstrieren in den glühenden Strassen, die Stimmung ist erhitzt, explosiv, wütend. Die Anliegen der Klimagerechtigkeitsbewegung werden zwar immer sichtbarer, und doch ändert sich nicht viel, der Planet bewegt sich beinahe ungebremst auf die Apokalypse zu. Sara, Vallie und Wassim fühlen sich oft ausgebrannt und sehen sich auch mal […]
Sinthujan Varatharajah: an alle orte, die hinter uns liegen
Sinthujan Varatharajah geht der Frage nach, ob der Kolonialismus jemals zu einem Ende kam. Die schnelle Antwort: Nein. Scharfsinnig erkundet der*die Autor*in einerseits die eigene Familiengeschichte, die mit einer prägenden Fluchterfahrung verbunden ist und andererseits die Kolonialgeschichte. Es wird klar, die Spuren des Kolonialismus reichen bis in die Gegenwart.
Dana Vowinkel: Gewässer im Ziplock
Ein Sommer zwischen Berlin, Chicago und Jerusalem. Ein Sommer geprägt von Grossen und kleinen Lügen, Glücksmomenten und Enttäuschungen, Zuneigung und Schmerz. Und mittendrin die fünfzehnjährige Margarita. Wie jedes Jahr verbringt sie ihre Ferien bei den Grosseltern in den USA. Viel lieber will sie aber zurück nach Deutschland, zu ihren Freunden und ihrem Vater, der in einer Synagoge […]
Jane Campbell: Kleine Kratzer
13 Heldinnen, die sich nicht aussortieren und enteignen lassen, nur weil sie «alt» sind und ihre Familien keine Verwendung mehr für sie haben. 13 Heldinnen – voller Hoffnungen und Sehnsüchte, voller Leben -, die ihre ganz eigenen, überraschenden Wege finden, wie sie bekommen, was sie wollen. Jane Campbell: Kleine Kratzer. Storys, Kjona Verlag 2023.
Robert Seethaler: Das Café ohne Namen
Wien im Jahr 1966. Robert Simon verdient sein Brot als Gelegenheitsarbeiter auf dem Karmelitermarkt. Er ist zufrieden mit seinem Leben, doch zwanzig Jahre nach Ende des Krieges hat sich die Stadt aus ihren Trümmern erhoben. Überall wächst das Neue, und auch Simon lässt sich mitreissen. Er pachtet eine Gastwirtschaft und eröffnet sein eigenes Café. Das […]
Toni Morrison: Rezitativ
Zwei Mädchen, eines schwarz, eines weiss, aus schwierigen familiären Verhältnissen werden von der staatlichen Fürsorge für einige Monate in ein Kinderheim eingewiesen, in dem sonst hauptsächlich Waisenkinder sind. Sie werden in dasselbe Zimmer eingeteilt, lernen sich kennen und respektieren und – da sie sich von den anderen Kindern deutlich unterscheiden und wie nicht dazugehören – […]
Andrej Kurkow: Samson und das gestohlene Herz
Frisch erholt von seinem letzten Fall, soll Samson zusammen mit dem undurchsichtigen Tschekisten Abjasow einen Mord untersuchen. Getötet wurden jedoch keine Menschen, sondern Tiere. Ein Verbrechen ist es dennoch, denn vor Kurzem ist auch der freie Handel mit Fleisch verboten worden. Samson und sein Kollege Cholodnij machen sich an die Ermittlungen. Doch die Entführung von […]